Ergothérapie en santé mentale / Occupational therapy in mental health
Nos ergothérapeutes spécialisés en santé mentale accompagnent les personnes vivant des défis psychosociaux pour retrouver équilibre, autonomie et bien-être dans leur quotidien. Grâce à des stratégies concrètes et personnalisées, nous favorisons la reprise des activités personnelles, professionnelles et sociales, afin de vous aider à retrouver confiance et qualité de vie.
_________________________
Our occupational therapists specialized in mental health support individuals facing psychosocial challenges to regain balance, independence, and well-being in their daily lives. Through practical and personalized strategies, we help restore personal, professional, and social activities, empowering you to rebuild confidence and improve quality of life.
Gestion de la douleur chronique / Chronic pain management
Nos ergothérapeutes vous aident à comprendre les mécanismes de la douleur chronique et son impact sur votre quotidien. Ils vous fournissent des stratégies pratiques pour mieux gérer la douleur, favoriser la réactivation graduelle et développer des mécanismes d’adaptation efficaces afin d’améliorer votre qualité de vie.
_________________________
Our occupational therapists help you understand the mechanisms of chronic pain and its impact on daily life. They provide practical strategies to manage pain, promote gradual reactivation, and develop effective coping skills to improve your quality of life.
Évaluation des capacités de conduite / Functional Assessment on Fitness to Drive
Évaluation des capacités de conduite / Functional Assessment on Fitness to Drive
L’évaluation fonctionnelle de l’aptitude physique et mentale à conduire un véhicule routier est réalisée par notre ergothérapeute afin de répondre à la demande de la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ).
Cette évaluation comprend deux rencontres. Le premier rendez-vous est en clinique et le deuxième rendez-vous est le test pratique sur la route.
_________________________
At the request of the Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), our occupational therapist conducts a comprehensive functional assessment of physical and cognitive fitness to drive.
This assessment consists of two appointments: an in‑clinic evaluation followed by an on‑road practical test.
Évaluation des besoins à domicile / In‑Home occupational therapy assessment
Ergothérapie prénatale et postnatale / Prenatal and postnatal occupational therapy
Évaluation des capacités de conduite / Functional Assessment on Fitness to Drive
Nos ergothérapeutes peut se déplacer à domicile pour réaliser une évaluation des capacités, des défis rencontrés et de l’environnement. À partir de cette analyse, il pourra recommander des aides techniques, proposer des stratégies d’adaptation et optimiser l’autonomie dans les activités quotidiennes, tout en favorisant un milieu de vie sécuritaire.
_________________________
Our occupational therapists can visit the home to assess a person’s abilities, daily challenges, and living environment. Based on this evaluation, the therapist may recommend assistive devices, suggest adaptive strategies, and support greater independence in everyday activities, while promoting a safe and accessible living space.
Thérapie pour la main / Hand therapy
Ergothérapie prénatale et postnatale / Prenatal and postnatal occupational therapy
Ergothérapie prénatale et postnatale / Prenatal and postnatal occupational therapy
Nos ergothérapeutes spécialisés vous accompagnent pour retrouver la mobilité, la force et la fonctionnalité suite à une blessure, une chirurgie ou une condition affectant votre main. Grâce à une approche personnalisée, nous utilisons des exercices ciblés, des orthèses et des conseils ergonomiques pour réduire la douleur, améliorer la récupération et prévenir les complications. Notre objectif est de vous permettre de reprendre vos activités quotidiennes et professionnelles en toute sécutrité et confiance.
_________________________
Our specialized occupational therapists helps individuals regain mobility, strength, and function following an injury, surgery, or condition affecting your hand. Through a personalized approach, we use targeted exercises, splints, and ergonomic advice to reduce pain, enhance recovery, and prevent complications. Our goal is to help you return to your daily and work activities securely and in confidence.
Ergothérapie prénatale et postnatale / Prenatal and postnatal occupational therapy
Ergothérapie prénatale et postnatale / Prenatal and postnatal occupational therapy
Ergothérapie prénatale et postnatale / Prenatal and postnatal occupational therapy
Nos services d’ergothérapie soutiennent les femmes enceintes et en post-partum. Nous aidons à gérer la douleur, adopter des postures sécuritaires et faciliter les soins au bébé. Des stratégies sont proposées pour prévenir les blessures, organiser l’environnement et favoriser une récupération optimale. L’objectif est de vous offrir confort, autonomie et sérénité dans cette étape importante de votre vie.
_________________________
Our occupational therapy services support women during pregnancy and postpartum. We help manage pain, promote safe posture, and simplify baby care. Strategies include injury prevention, home setup optimization, and smooth recovery. Our goal is to ensure comfort, independence, and peace of mind during this important stage of life.